slap on
美 
英
- na.啪的一聲穿上[戴上]
- 網絡涂上一層；涂抹；隨便涂一層
英漢解釋
例句
He gave her a slap on the cheek and she began to cry .
他打了她一耳光，她就哭起來了。
But all he gave him was a slap on the wrist - he fined him two hundred dollars and suspended his driver's license for 30 days.
可是，他僅僅讓他罰款兩百美元，吊銷他的駕駛執照一個月。
It was a real slap on the face not to be invited to her wedding after we had worked together for six years.
跟她同事了六年，居然不請我去參加他的婚禮，這簡直是公開的侮辱。
Asma gave him no information and her punishment was a slap on her face that broke her earrings.
阿斯瑪沒告訴她任何消息，她挨了一記耳光扯掉了她的耳環。
To his surprise, John didn't even try to taunt or tease. Instead, he just gave him a friendly slap on the back. "Right, Myron. "
出乎意料的是，約翰并沒有奚落或者嘲弄他的想法，而只是友好地拍了一下他的后背。
Next time you take a POJO and slap on an annotation to turn it into an EJB, you can give a little thanks to the OpenEJB team.
下次當您給POJO加上一些注釋將其轉換成EJB時，您應對OpenEJB團隊所作的貢獻表示感謝。
Yeah, sometimes you will hear someone talking about a woman with too much slap on. It's not a polite thing to say.
是的，有時你會聽到有人討論一個濃妝艷抹的女人。這么說不是很有禮貌。
Some of its counter party banks get a slap on the wrist for changing the terms of their collateral demands, for instance.
比如說雷曼的一些交易銀行，它們也因為改變抵押品要求的條件而受到指責。
"If they conduct a third nuclear test, it would be a big slap on China's face, so I think there's little chance they will do it, " he said.
“如果他們進行第三次核試驗，無異于扇了中國一記耳光，因此我認為他們這樣做的可能性很小，”他表示。
Come over and give Bill here a good slap on the back. His wife gave birth to twin boys last night so he's buying us all drinks!
過來祝賀Bill一下。他老婆給他生了兩個雙胞胎男孩，所以他要請我們出去喝酒！
Proper handling of the infant should not be a slap on the bottom.
正確對待幼兒的方法絕不是一巴掌打在屁股上。
They might suffer a slap on the wrist at a civil misconduct tribunal; at worst , a fine or a professional disqualification .
他們或許會因行為失端在民事法庭遭到輕微懲罰，最壞的情況也不過是處以罰款或吊銷職業資格。
Now, Lisa has made a really serious blunder, but I'm sure he'll give her a slap on the wrist.
現在，麗薩出了一個真是非常嚴重的錯誤。不過，我肯定他也只會輕描淡寫地懲罰她一下。
She also said she wished the agency had made the disciplinary action public to show it will not "be just a slap on the wrist. "
她說，她希望運輸公司能將具體的處罰措施公布于眾，以表示并不是“象征性的做做樣子”。
And I mean punished by more than just a slap on the wrist.
而且對他們的懲罰不能單單只是打手板。
Scarlett: Oh, go on. I want you to go. I hope a cannonball lands slap on you, I hope you're blown into a million pieces, I. . .
斯佳麗：哦，走呀，我要你馬上走。我真希望炮彈打中你的腦袋，我真希望你被炸成碎片，我……
He gave the child a slap on the back .
他在孩子的背上打了一巴掌。
" ground of feminine firm firm swung him to remember a slap on the face: " Blamed, it is a make water definitely pull freezer!
女人狠狠地甩了他一記耳光：“該死的，準又是把尿拉冰箱了！”
The chemist makes the man bend over and gives him a hard slap on his back and asks, "Have they gone? "
藥劑師讓他彎下腰，然后狠狠地在他背上拍了一下問：“還打嗝嗎？”
Anthony Burgess's nightmare vision of an elite using high culture as a "punitive slap on the chops" for low youth has come true.
安東尼·伯吉斯曾有一個噩夢般的想法，統治階層會將高雅文化作為“懲罰性的一記耳光”施于素質低下的青年，現在這個想法變成了事實。
Krugman's proposal in his op-ed was Nixon redux -- slap on a 25% import surcharge and let slip the dogs of a trade war.
Krugman在他的專欄上的提議走了尼克松的老路——斷然增加25%的進口稅，然后大打貿易戰。
You can wear the best suit in the world, slap on a dreadful pair of shoes and it's all completely worthless.
就算你穿著世上最好的套裝，但如果隨便踩一雙可怕的鞋，那一切都毀了。
The batter sent the ball to left field. The slap on my back sent me staggering.
擊球手把球打到左邊場地。拍在我背上的一掌使我搖晃晃
SCARLETT: I hope cannonball lands slap on you, I hope you're blown into a million pieces, I. . .
斯佳麗：我希望一發炮彈擊中你，我希望你被炸得粉身碎骨，我……
I sure hope you slap on some sun cream and slip on a shirt while you tan in the sun.
我非常希望你能在曬日光浴時圖商店防曬霜并穿上件襯衫。
My body buzzed with adrenaline, and every cell waited for the slap on my calf that would end the torment of anticipation.
我全身的每一個細胞都在等待有人拍打我的小腿肚，惟有這樣才可以結束等待的痛苦。
He was led off gently by polite policeman in Germany and quickly released with a slap on the wrist.
他曾經被德國警方逮捕，在手腕被輕輕打了一下以后很快就被釋放了。
This "consent decree" , large parts of which will expire in November, amounted to little more than a slap on the wrist.
這份大部分內容將于11月失效的“同意法令”，對微軟而言無關宏旨。
Good, I'm going for the natural look. I certainly wouldn't want anyone to say I had too much slap on.
好，我打算表現得自然一些。我確實不希望別人說我的妝太濃了。
You got off easy this time, but stealing is a serious crime and next time it won't just be a slap on the wrist.
這次就饒了你，但是偷竊是嚴重犯罪，下次就不會這么輕松了事了。
She gave him a slap on his face.
她給了他一擊耳光。
There will be little yelps that fall from your lips as the pain intensity increases with each slap on the exact same spot.
當拍打讓你的屁股上的疼痛感變得很劇烈的時候，你會發出一些叫聲。
He gave me a playful slap on the hand.
他鬧著玩地打了一下我的手。
She gave him a smart slap on the cheek.
她狠狠地給了他一記耳光。
While child molesters, armed robbers, and other violent offenders get off with a slap on the wrist.
而對于那些兒童猥褻犯，持械劫匪以及其他暴力犯僅僅只是小懲大戒而并未將他們送入監獄。
It must have all started with the navel. They cut the umbilical cord, give you a slap on the ass, and presto!
這完全起源于肚臍，他們在這兒割斷了臍帶，在你屁股上摑一掌，然后全妥了！
But the sun was so burning that we have to slap on suntan lotion.
不過太陽太烈了，我們擦了很多防曬油。
So many believe the investigations into the accusations will end with Samsung receiving a slap on the wrist, at worst.
因此很多人相信對這些指控的調查最壞的結果也就是以三星受到一點輕微的懲罰而結束。
If your cabinets are in decent shape, just slap on some high-end hardware, like brushed nickel knobs or drawer pulls.
如果原本櫥柜的形狀已經足夠好，就只需要隨便加點高檔的五金配件就可以了，像是拉絲鎳把手或抽屜拉手。
But many investors viewed the $550 million settlement as just a slap on the wrist for a bank that earned more than $13 billion last year.
但許多投資人認為5.5億美元的和解費用對于去年盈利超過130億美元的高盛而言實屬九牛一毛。
